كانت الحياة في بني بوبلان، وهي قرية قابعة في الجبال، تسير على حسب وتيرة الفصول. في السهول امتدت مزارع المعمرين في مساحات مترامية شاسعة. كانت الفرصة فيها متاحة لعمر، وهو البطل الشاب في رواية « الدار لكبيرة »، لكي يكتشف أجواء تلك الحياة الريفية البسيطة. وبفضل كومندارالحكيم، سيتعلم عمر بأن الناس هنا أبعد ما يكونون عن السعادة
يجتمع الفلاحون، يتحدثون، ينتفضون ضد أوضاعهم المعيشية البائسة، ليقرروا أخيرا شن إضراب شامل. كان البلد في حالة غليان. في ليلة من الليالي، شب حريق في أكواخ يسكنها عمال فلاحيون. وجهت للمضربين تهمة إضرام النيران، فتم إلقاء القبض على مسيريهم

ترجمة: أحمد بن محمد بكلي